Financial advice might be the family business for Simone Du Chesne, but what really drives her every day is developing her client relationships to guide them through life's greatest challenges. Empathy and understanding are at the heart of everything she does, Elizabeth McArthur writes.